Someone Like You

Sakit hati, penghianatan, perceraian, atau putus cinta sepertinya mampu menginspirasi banyak musisi untuk menelurkan karya – karya yang luar biasa. Di kancah musik mancanegara seingat saya ada Usher yang paska putus dari Chilli “TLC” sukses dengan single Burn (2004), ada pula Pink yang setelah perceraian dari mantan suaminya sukses menelurkan album Funhouse (2008), di negeri kita sendiri ada Glenn Fredly yang sukses dengan album Selamat Pagi, Dunia! (2002) dengan sejumlah hits galaunya termasuk Januari, dan mungkin masih banyak musisi lainnya yang berhasil membuahkan hits lewat pengalaman sakit hatinya. Tahun ini menjadi giliran penyanyi asal Britania Raya, Adele, yang mencurahkan kegalauannya setelah putus cinta dengan pasangan yang hampir menikahinya lewat album 21. Salah satu lagu yang menjadi single andalan dalam album 21 adalah Someone Like You yang baru – baru ini video klipnya telah dirilis di akun Vevo milik Adele.

Mungkin para umat yang sering galau hatinya akan sangat termotivasi untuk tambah galau ketika mendengarkan lagu yang konon diambil dari kisah percintaan Adele dengan sang mantan kekasih. Someone Like You bercerita tentang seorang wanita yang berusaha untuk tegar dan “Move On” ketika mengetahui bahwa Ia ditinggal menikah oleh mantan kekasih yang masih Ia cintai. Sebenarnya Someone Like You tidak sepenuhnya tentang Move On From Your Past Lover karena dalam liriknya masih ada seperti rasa plin – plan meskipun Ia bersikeras akan mendapatkan gantinya tetapi dia juga memohon agar mantannya tidak melupakan kisah cinta mereka karena bagaimanapun mereka pernah punya cerita dan kenangan. Seperti ada rasa pura – pura tegar, ketakutan, amarah, sekaligus keikhlasan yang tersirat melalui lirik dan cara bernyanyi Adele. Jikalau lagu ini memotivasi diri untuk “Move On” pasti liriknya akan diganti “Never Mind I’ll Find Someone Better Than You, I Wish Nothing But The Best For Each of Us..” hhahaa.... Seperti dikutip dari salah satu wawancaranya, Adele mengungkapkan bahwa Someone Like You adalah lagu tentang ketakutannya pada perasaan bahwa saat Ia berusia 40 tahun Ia akan mencari mantan kekasihnya dan menemukan bahwa mantanya sudah bahagia dengan hidup barunya dan dia tetap tidak bisa melupakan mantannya.

I heard

Kudengar

That you're settled down

Kau telah menetap

That you found a girl

Kau telah temukan seorang gadis

And you're married now

Dan kau tlah menikah

I heard

Kudengar

That your dreams came true

Impianmu terwujud

Guess she gave you things

Pasti dia memberimu segala

I didn't give to you

Yang tak bisa kuberikan padamu

Old friend

Teman lama

Why are you so shy

Kenapa kau begitu malu

It ain't like you to hold back

Engkau bukanlah orang yang peragu

Or hide from the light

Atau suka sembunyi dari cahaya

I hate to turn up out of the blue

Aku benci harus muncul tiba-tiba

Uninvited

Tak diundang

But I couldn't stay away

Namun aku tak bisa diam saja

I couldn't fight it

Aku tak tahan

I'd hoped you'd see my face

Aku berharap kau lihat wajahku

And that you'd be reminded

Dan kau kan teringat

That for me

Bahwa bagiku

It isn't over

Semua ini belum usai

Never mind I'll find

Tak mengapa kan kutemukan

Someone like you

Seseorang sepertimu

I wish nothing but the best for you

Aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untukmu

Too.. Don't forget me

Dan juga.. jangan lupakan aku

I beg

Kumohon

I remember you said

Aku ingat kau pernah berkata

Sometimes it lasts in love

Kadang cinta akan abadi

But sometimes it hurts instead

Namun kadang juga menyakitkan

Sometimes it lasts in love

Kadang cinta akan abadi

But sometimes it hurts instead

Namun kadang juga menyakitkan

Yeah

You'd know

Kau kan tahu

How the time flies

Betapa waktu cepat berlalu

Only yesterday

Baru kemarin

Was the time of our lives

Waktu kita bersama

We were born and raised

Kita lahir dan besar

In a summer haze

Dalam kabut musim panas

Bound by the surprise

Terikat oleh kejutan

Of our glory days

Hari-hari jaya kita

Nah, dari cerita diatas, apakah yang ada di pikiran anda saat ini??
apakah anda juga merasakan kisah seperti diatas??
bagaimana dengan Admin?


hhmmm